Карабанов Леонтий Михайлович
Материал из Проект Дворяне - Вики
| Строка 71: | Строка 71: | ||
|путешествия= | |путешествия= | ||
|текст= | |текст= | ||
| - | |прочее= | + | |прочее= "Карабановы (Коробановы) – русский дворянский род, начало которого восходит к XVI веку. Их предок Иван Андреевич Карабанов, по прозвищу Булгак, был воеводой в Великих Луках. Род Карабановых был внесен в VI часть родословной книги Смоленской, Московской и Рязанской губерний. «Историческое Родословие Дворян Карабановых» в конце XVIII века написал игумен Ювеналий (Воейков; 1729-1807 гг.), занимавшийся генеалогией русских дворянских родов, проживая на покое в Московском Новоспасском монастыре. |
| + | [[Карабанов Петр Матвеевич| Петр Матвеевич Карабанов]] (1764-1829 гг.) – поэт и переводчик конца XVIII и первой четверти XIX века. Сын майора, родился в Смоленске (Смоленской губернии). Первоначальное обучение получил в доме архиепископа Тверского и Кашинского Платона (Левшина; 1737-1812 гг.), будущего митрополита Московского и Коломенского. Обучался в Тверской духовной семинарии и в семинарии Троице-Сергиевой лавры. В 1782 г оду поступил в Московский университет. После университета Карабанов в 1785 году был вначале определен на службу в Контору дворцовых строений, а затем – в канцелярию князя Потемкина. Петр Матвеевич дослужился до чина статского советника. Как поэт он сотрудничал с журналами: «Зеркало Света» (1786-1877 гг.), «Новые Ежемесячные Сочинения» ( 1791 г .), «Санкт-Петербургский Меркурий» ( 1798 г .) и «Новости» ( 1799 г .), где печатали его оды, сказки, басни и прочие сочинения. Игумен Ювеналий (Воейков) называл его «именитым стихотворцем», который всегда имел «в запасе несколько пьес на рождение, крещение, бракосочетание и кончину знатных особ обоего пола». Ему принадлежит популярная в конце XVIII – начале XIX века «Песня гренадерская», музыку к которой написал И.Е. Хандошкин. Карабанов перевел трагедию «Альзира» Вольтера, выдержавшую три издания. Петр Матвеевич был известен среди писателей старой школы, объединявшихся вокруг Шишкова. За свои литературные труды в 1807 году Карабанов был избран в члены Российской Академии. С 1811 г ода он принимал участие в заседаниях литературного общества «Беседа любителей русского слова». Карабанов перевел с французского языка: «Инженерная наука в производстве работ при укреплениях и архитектура гражданская» Белидора ( 1802 г .) и «Утешение христианина, или побудительные причины к упованию на Бога в различных обстоятельствах жизни» аббата Роассара ( 1806 г .). Вместе с Г.Р. Державиным, А.С. Никольским и А.С. Хвостовым, как член Российской Академии, П.М. Карабанов участвовал в составлении словаря и в переводе «Ликеи» Лагарпа, воспитателя великих князей Александра и Константина Павловичей. В 1801 и 1812 годах изданы стихотворения Карабанова «нравственные, лирические, любовные, шуточные, смешанные, оригинальные и в переводе». | ||
| + | |||
| + | |||
}} | }} | ||
Версия 15:21, 14 августа 2011
| ФИО: | Карабанов Леонтий Михайлович (м.)
|
| Ранг: | генерал-поручик (в 1767 г.)[1]
|
| Прислал отзыв: | 11 февраля 1767 г. прислал отзыв о том, что не сможет участвовать в выборах дворян Тульского уезда ("От генерал порутчика Леонтья Карабанова, коим объявлено, что за болезнию пологается на собратию ево Тулского уезду дворян, потому что оныя будучи во общем собрании деутата лучше избрат могут, которои бы во всем касающемся до общества здешняго уезду дворян согласие представит мог, где надлежит. А он как есть по заочности своеи находясь в отсутствии и не будучи точно о том известен, как живущия там сотоварищи предписат свободности не имеет").[1]
|
| Прочее: | "Карабановы (Коробановы) – русский дворянский род, начало которого восходит к XVI веку. Их предок Иван Андреевич Карабанов, по прозвищу Булгак, был воеводой в Великих Луках. Род Карабановых был внесен в VI часть родословной книги Смоленской, Московской и Рязанской губерний. «Историческое Родословие Дворян Карабановых» в конце XVIII века написал игумен Ювеналий (Воейков; 1729-1807 гг.), занимавшийся генеалогией русских дворянских родов, проживая на покое в Московском Новоспасском монастыре.
Петр Матвеевич Карабанов (1764-1829 гг.) – поэт и переводчик конца XVIII и первой четверти XIX века. Сын майора, родился в Смоленске (Смоленской губернии). Первоначальное обучение получил в доме архиепископа Тверского и Кашинского Платона (Левшина; 1737-1812 гг.), будущего митрополита Московского и Коломенского. Обучался в Тверской духовной семинарии и в семинарии Троице-Сергиевой лавры. В 1782 г оду поступил в Московский университет. После университета Карабанов в 1785 году был вначале определен на службу в Контору дворцовых строений, а затем – в канцелярию князя Потемкина. Петр Матвеевич дослужился до чина статского советника. Как поэт он сотрудничал с журналами: «Зеркало Света» (1786-1877 гг.), «Новые Ежемесячные Сочинения» ( 1791 г .), «Санкт-Петербургский Меркурий» ( 1798 г .) и «Новости» ( 1799 г .), где печатали его оды, сказки, басни и прочие сочинения. Игумен Ювеналий (Воейков) называл его «именитым стихотворцем», который всегда имел «в запасе несколько пьес на рождение, крещение, бракосочетание и кончину знатных особ обоего пола». Ему принадлежит популярная в конце XVIII – начале XIX века «Песня гренадерская», музыку к которой написал И.Е. Хандошкин. Карабанов перевел трагедию «Альзира» Вольтера, выдержавшую три издания. Петр Матвеевич был известен среди писателей старой школы, объединявшихся вокруг Шишкова. За свои литературные труды в 1807 году Карабанов был избран в члены Российской Академии. С 1811 г ода он принимал участие в заседаниях литературного общества «Беседа любителей русского слова». Карабанов перевел с французского языка: «Инженерная наука в производстве работ при укреплениях и архитектура гражданская» Белидора ( 1802 г .) и «Утешение христианина, или побудительные причины к упованию на Бога в различных обстоятельствах жизни» аббата Роассара ( 1806 г .). Вместе с Г.Р. Державиным, А.С. Никольским и А.С. Хвостовым, как член Российской Академии, П.М. Карабанов участвовал в составлении словаря и в переводе «Ликеи» Лагарпа, воспитателя великих князей Александра и Константина Павловичей. В 1801 и 1812 годах изданы стихотворения Карабанова «нравственные, лирические, любовные, шуточные, смешанные, оригинальные и в переводе». |
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 ГАУ ТО. Ф. 55. Оп. 2. Д. 4951. Л. 116об.
